Tradução de "estou segura" para Esloveno


Como usar "estou segura" em frases:

Achas que alguma vez sonharei que o encontrei e que estou segura?
Bom kdaj sanjala, da najdem in da sem na varnem?
Não estou segura até o Sanchez morrer.
Ne bom varna dokler Sanchez ne bo mrtev.
Estou segura de que o Sr. Elliot voltará em seguida.
G. Elliot se bo gotovo vrnil vsak hip.
Não estou segura, do acidente, estive carregada com toda classe de sentimentos.
Nisem sigurna. Od nesreče dalje me navdajajo vseh vrst občutki.
Não estou segura de se devemos vir tão logo.
Nisem povsem prepričana, če ni za vse skupaj še prezgodaj.
Não estou segura de quanto tempo possa seguir.
Ne vem, kako dolgo bom še zdržala.
Contamos com o elemento surpresa, senhor Tuvok, para não mencionar um Oficial Táctico que, estou segura, executará um ataque preciso.
Presenetili jih bomo. In imamo taktičnega častnika, ki jih bo hitro onesposobil.
E, no caso do Hamid Khan, nem sequer estou segura de que seja possível.
v primeru Hamida Khana pa niti nisem prepričana, da je to možno.
Bom, se essa oportunidade aparecer... estou segura que fará o possível.
Če se taka priložnost pojavi, vem, da jo boš izkoristil.
Não estou segura de todos os detalhes, mas algo estranho ocorreu com a morte de um prisioneiro.
Detajli mi še niso jasni, a v neko tančico je ovita smrt zapornika.
Vou voltar aos Balcãs, ao menos lá estou segura.
Nazaj na Balkan grem, tam bom vsaj na varnem.
Não estou segura, mas se merecem saber o que acontece.
Nisem ziher, a si zaslužita vedeti kaj se dogaja.
Eu não estou segura em LA.
Ne, povedala sem vam, da zame ni varno iti v LA.
Não, não estou segura de nada.
Ne. Jaz nisem v ničesar sigurna.
Estou segura em casa agora, querido.
Doma sem, na varnem, dragi. -Ne, premočena si.
Estou segura que aprenderei a amar novamente.
Prepričana sem, da se bom spet naučila ljubiti.
Estou segura que também adquiriu alguns truques.
Gotovo ste se naučili par trikov.
Estou segura de que o capitão Wentworth nos oferecerá sua proteção.
Prepričana sem, da nama bo kapetan Wentworth ponudil njegovo zaščito.
É um buraco de merda, mas estou segura.
Prava luknja je, a sem na varnem.
Não estou segura de os conseguir forçar a todos.
Nisem prepričana, če jih lahko vse porinem.
Disseste que os Mai estão sempre a observar-me, sabes, para ter certeza de que estou segura.
Rekla si, da me Mai vedno gledajo, da bi bila na varnem.
Não. Estou segura que o faz por se sentir culpado.
Prepričana sem, da to počne, ker ima slabo vest.
Não se preocupe, foi um erro e estou segura de que foi só isso.
Ne skrbite, bila je napaka in nič več.
Pela primeira vez nos últimos quinhentos anos estou segura.
Prvič v 500-tih letih sem čista.
É como a furgoneta. Estou segura no céu.
Kot pri kombiju imam zavarovanje v nebesih.
Estou segura longe de ti, fora do teu alcance.
Zdaj sem na varnem, daleč od tebe.
0.93697595596313s

Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!

Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?